Zur Professionalisierung von Lehrkräften im bilingualen Unterricht

Abstract

Zusammenfassung

Die Professionalisierung von Lehrkräften ist ein zentrales Thema in Erziehungswissenschaft und Fachdidaktik. Der vorliegende Beitrag ordnet die Ergebnisse eines Forschungsprojekts zu subjektiven didaktischen Theorien bilingualer Erdkundelehrkräfte in den Kontext der Professionalisierungsdebatte ein. Neben der Präsentation einzelner Forschungsergebnisse wird die Frage diskutiert, inwieweit das Konzept der subjektiven Theorien hilfreich ist für die Erfassung von Professionalisierungsprozessen. Dabei wird unterschieden zwischen einem „prescribed professionalism“, der sich aus verordneten bildungspolitischen Innovationen entwickelt, und einem „independent professionalism“, mit dem sich die Professionalisierungsprozesse einer bottom-up Entwicklung wie der des bilingualen Unterrichts aus der Schulpraxis heraus beschreiben lassen.

Schlagworte: Didaktik des bilingualen (Erdkunde-)Unterrichts; bottom-up Innovationen; „independent professionalism“ vs. „prescribed professionalism“; subjektive didaktische Theorien

-----

The professional development of CLIL teachers

Abstract

The professional development of teachers is an important issue in education and pedagogy as well as teaching theory and methodology. This paper discusses the results of a research project on teachers’ subjective theories concerning content and language integrated learning (CLIL) in Geography in the light of the debate on professionalism. In addition to the presentation of individual research results and the teachers’ prototypical argumentative structures it explores the question whether the concept ‘subjective theories’ is suitable for describing and analysing processes of increased professionalism. A distinction between ‚prescribed professionalism’ to describe outcomes of top-down innovations in education and ‚independent professionalism’ to describe outcomes of institutional bottom-up innovations such as CLIL is employed in order to show the scope of different processes of professionalism in the teaching profession.

Keywords: CLIL theory and methodology; bottom-up innovations in education; ‚independent professionalism‘ vs. ‚prescribed professionalism‘; teachers‘ subjective theories

-----

Bibliographie: Viebrock, Britta: Zur Professionalisierung von Lehrkräften im bilingualen Unterricht, ZISU, 1-2014, S. 72-85. https://doi.org/10.3224/zisu.v3i1.15485