Freizeitkicker, Weltmeister – und Kontext? Zum Potenzial von Citizen Science und Public History an der Schnittstelle von Migrationsgeschichte, Profifußball und Breitensport
Main Article Content
Abstract
The controversial public debates concerning diversity in the German men’s national football team are a recurring reminder that neither the study of history in general nor public history in particular have so far sufficiently addressed questions of migration and professional and amateur sport in Germany as a country of immigration. This article therefore advocates two courses of action. Firstly, (post-)migrant actors should be involved in historical research processes through participatory citizen science initiatives. Secondly, public history should set itself the task of underpinning current debates with historical depth. After taking stock of existing participatory historical formats, the article highlights the limitations of a history of everyday life and leisure that is based solely on micro-perspectives from archival records. The third part of the article discusses which fields of research can be enriched by a citizen science perspective in the area of sports and migration—and which challenges and hurdles are likely to remain.
Bibliography: Zeppenfeld, Stefan/Bunnenberg, Christian: Freizeitkicker, Weltmeister – und Kontext? Zum Potenzial von Citizen Science und Public History an der Schnittstelle von Migrationsgeschichte, Profifußball und Breitensport, FuG – Zeitschrift für Fußball und Gesellschaft, 2-2025, pp. 175-188.
Article Details
Literature
Akropolis Verein Lüdenscheid an das Sportamt der Stadt Lüdenscheid (1966), 23.5. 1966, Stadtarchiv Lüdenscheid, B 50936, LS 1–185.
Ahrens, Peter (2019): Vollbad im Testosteron. In: Spiegel Online. <https://www.spiegel.de/sport/sonst/warum-handball-als-sportart-so-polarisiert-a-1247327.html> (Zugriff am 3. 12. 2025).
Babic, Luka (2023): Jugos im Abseits. Gastarbeiterfußball in Württemberg 1971–1992. In: Danubiana Carpathica 13, S. 297–312.
Basilicata, Antonio/Glandorf, Fabian/Rennies, Lüder Kristof (2013): Gerufen – Gekommen – Geblieben: 50 Jahre deutsch-türkisches Anwerbeabkommen. In: Geschichtswettbewerb des Bundespräsidenten. <https://koerber-stiftung.de/en/projects/federal-presidents-history-competition/winners/vertraute-fremde-nachbarn-in-der-geschichte/gerufen-gekommen-geblieben-50-jahre-deutsch-trkisches-anwerbeabkommen/> (Zugriff am 3. 12.2025).
Baumann, Ansbert (2020): Auswärtsspiel? Der bundesdeutsche „Gastarbeiterfußball“ der langen 1960er Jahre im Spannungsfeld zwischen Autonomie, Segregation und Integration. In: Ders./Hüser, Dietmar (Hrsg.): Migration | Integration | Exklusion. Eine andere deutsch-französische Geschichte des Fußballs in den langen 1960er Jahren, Tübingen: Narr Francke Attempto, S. 169–196.
Baumann, Ansbert (2022): Mehr Integration? Fußball und Arbeitsmigranten in der Bundesrepublik Deutschland 1955 bis 1973. In: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 70, 1, S. 63–86.
Blaschke, Ronny (2019): Das Spiel ist bunt. In: Deutschlandfunk Kultur. <https://www.deutschlandfunkkultur.de/integration-im-fussball-das-spiel-ist-bunt-100.html> (Zugriff am 3. 12. 2025).
Blaschke, Ronny (2024): Spielfeld der Herrenmenschen. Kolonialismus und Rassismus im Fußball, Bielefeld: Die Werkstatt.
Blecking, Diethelm/Dembowski, Gerd (Hrsg.) (2010): Der Ball ist bunt. Fußball, Migration und die Vielfalt der Identitäten in Deutschland, Frankfurt am Main: Brandes & Apsel.
Blecking, Diethelm (2001): Polen, Türken, Sozialisten. Sport und soziale Bewegungen in Deutschland, Münster: LIT Verlag.
Blecking, Diethelm (2022): Sport, Fußball, Migration. Deutschland und das Ruhrgebiet, Berlin: LIT Verlag.
Bojadžijev, Manuela/Römhild, Regina (2014): Was kommt nach dem „transnational turn“? In: Labor Migration (Hrsg.): Vom Rand ins Zentrum. Perspektiven einer kritischen Migrationsforschung, Berlin: Panama, S. 10–24.
Braun, Sebastian/Nobis, Tina (Hrsg.) (2011): Migration, Integration und Sport. Zivilgesellschaft vor Ort, Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften.
Bunnenberg, Christian (2025): Fußball und Demokratiebildung. In: HSozKult. <https://www.hsozkult.de/event/id/event-155472> (Zugriff am 3. 12. 2025).
Cäsar, Thaisa (2024): Ungesehen. Weibliche Migration in die Bundesrepublik 1960 bis 1990, Göttingen: Wallstein.
Edel, Mark (2021): Sport vereint über Grenzen hinweg. Die Integration der Russlanddeutschen mithilfe des Sports. In: Geschichtswettbewerb des Bundespräsidenten. <https://koerber-stiftung.de/en/projects/federal-presidents-history-competition/winners/bewegte-zeiten-sport-macht-gesellschaft/sport-vereint-ber-grenzen-hinweg-die-integration-der-russlanddeutschen-mithilfe-des-sports/> (Zugriff am 3. 12. 2025).
Eilenberger, Wolfram (2016): Die Alternative für Deutschland. In: Zeit Online. <https://www.zeit.de/sport/2016-02/handball-deutschland-europameister-alternative-fuer-deutschland> (Zugriff am 3. 12. 2025).
Erdur, Onur (2021): „Wir sind auch das Volk“. Mauerfall, Wiedervereinigung und die Perspektive der Migration. In: Rupnow, Dirk/Sebaux, Gwénola/Severin-Barboutie, Bettina/Zaihia Zeroulou, Meryem Youssoufi (Hrsg.): Repräsentation und Erinnerung der Migration. Représentation et mémoire de la migration, Innsbruck: innsbruck university press, S. 123–150.
Ferron, Lisa; Hill, Marc; Hill, Miriam; Yildiz, Erol (2019): Gesichter der Migration. Jugendliche erforschen gemeinsam ihre familiale Migrationsgeschichte, Innsbruck: Eigenverlag.
Goch, Stefan (2006): Migrationshintergründe im Fußball. In: Ders./Piorr, Ralf (Hrsg.): Wo das Fußballherz schlägt. Fußball-Land Nordrhein-Westfalen, Essen: Klartext, S. 174–184.
Goeke, Simon/Tekin, Caner (2025) (Hrsg): Migration, soziale Bewegungen und Selbstorganisation. Gewerkschaftliche und urbane Kämpfe von und für Migrant*innen seit den 1960er Jahren, Köln: Böhlau.
Haumann, Sebastian (2024): Stadtgeschichtsforschung und ihre Bürger*innen. Für einen Perspektivwechsel auf das Demokratisierungspotenzial von Citizen Science. In: Moderne Stadtgeschichte 55, 1, S. 15–28.
Hüser, Dietmar (2020): Einleitung. Migration-Spielt-Fußball. Aktuelle Dimensionen und Perspektiven einer integrativen zeithistorischen Migrations- und Fußballforschung. In: ders./Baumann, Ansbert (Hrsg.): Migration | Integration | Exklusion. Eine andere deutsch-französische Geschichte des Fußballs in den langen 1960er Jahren, Tübingen: Narr Francke Attempto, S. 7–41.
Hüser, Dietmar/Baumann, Ansbert (Hrsg.) (2020): Migration | Integration | Exklusion. Eine andere deutsch-französische Geschichte des Fußballs in den langen 1960er Jahren, Tübingen: Narr Francke Attempto.
Kalter, Frank (2003): Chancen, Fouls und Abseitsfallen. Migranten im deutschen Ligenfußball, Opladen: Westdeutscher Verlag.
Kimmerle, Elisabeth (2025a): Frauen in Bewegung. Politische Räume von Migrantinnen aus der Türkei in West-Berlin 1961–1989, Göttingen: Wallstein.
Kimmerle, Elisabeth (2025b): Politische Nähkurse. Türkische Frauenvereine als Orte lokaler Selbstorganisation und transnationaler Mobilisierung (1975–1990). In: Tekin, Caner/Goeke, Simon (Hrsg.): Migration, soziale Bewegungen und Selbstorganisation. Gewerkschaftliche und urbane Kämpfe von und für Migrant*innen seit den 1960er Jahren, Köln: Böhlau, S. 169–188.
Kraus, Alexander (2021): Stadt ohne Geschichte? Wolfsburg als Demokratielabor der Wirtschaftswunderzeit, Göttingen: Wallstein.
Kuller, Christiane (2024): „Meine Oma, ihr Kino und ich“ – Erfahrungsgeschichtliche Beiträge als Herausforderung. Ein Citizen Science-Projekt im Kontext der Sammlung von DDR-Kinomaterialien. In: Friedrich, Susanne/Mangold, Jana/Sau, Susanne (Hrsg.): Wandlungen des Sammelns. Praktiken, Wissen, Anordnungen – Ein Reader, Bielefeld: transcript, S. 394–402.
Lenz, Britta (2006): Vereint im Verein? Städtische Freizeitkultur und die Integration von polnischen und masurischen Zuwanderern im Ruhrgebiet zwischen 1900 und 1939. In: Archiv für Sozialgeschichte 46, S. 183–203.
Lindqvist, Sven (1989): Grabe wo du stehst. Handbuch zur Erforschung der eigenen Geschichte, Bonn: J.H.W. Dietz Nachf.
Lorke, Christoph/Haumann, Sebastian (2024): Citizen Science. Zwischen akademischer und bürgerschaftlicher Stadtgeschichtsforschung. In: Moderne Stadtgeschichte 55, 1, S. 5–14.
Lorke, Christoph (Hrsg.) (2025): Gütersloh – Geschichte einer Stadt (1945–2025), Münster: Verlag für Regionalgeschichte.
Lüthi, Barbara (2022): Was kommt nach dem transnational turn? Migration Studies und Migrationsgeschichte in der Zeitgeschichte. In: Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 70, 1, S. 8–17.
Mattes, Monika (2005): „Gastarbeiterinnen“ in der Bundesrepublik. Anwerbepolitik, Migration und Geschlecht in den 50er bis 70er Jahren, Frankfurt am Main: Campus.
Merkel, Ole (2020): Zwischen Ausgrenzung, Gastarbeiterpokal und Integration. Fußball und Migration in Nordrhein-Westfalen in den langen 1960er Jahren. In: Baumann, Ansbert/Hüser, Dietmar (Hrsg.): Migration | Integration | Exklusion. Eine andere deutsch-französische Geschichte des Fußballs in den langen 1960er Jahren, Tübingen: Narr Francke Attempto, S. 153–168.
Metzger, Stefan (2018): Das Spiel um Anerkennung. Vereine mit Türkeibezug im Berliner Amateurfußball, Wiesbaden: Springer VS.
Minner, Katrin (2024): Stadtgeschichtliches Wissen produzieren und kommunizieren – Was Public History, Citizen Science und Wissenschaftsbetrieb verbindet und trennt. In: Moderne Stadtgeschichte 55, 1, S. 29–46.
Neckel, Sighard/Soeffner, Hans-Georg (Hrsg.) (2008): Mittendrin im Abseits. Ethnische Gruppenbeziehungen im lokalen Kontext, Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften.
o.A. (o.D.): Vereinsgeschichte. In: lupomartini.com. <https://lupomartini.com/verein/vereinsgeschichte> (Zugriff am 3. 12. 2025).
o.A. (1966): Schlägerei am Honsel. In: Westfälische Rundschau, 19. 4. 1966.
o.A. (1973): Protokoll über die Sitzung des Unterausschusses für Jugend und Freizeit am 8. 2. 1973 im Hauptausschußsitzungssaal des Rathauses, o.D., Stadtarchiv Lüdenscheid, B 50936, LS 1–185.
o.A. (1990): Deutsche Jungs in Hochform. Jubel, Randale, Ausländerhatz. In: taz. die tageszeitung, 10.7. 1990.
Oberstadtdirektor der Stadt Lüdenscheid an E.L. (1966a): Überlassung eines Sportplatzes für griechische Fußballmannschaften, 22. 8. 1966, Stadtarchiv Lüdenscheid, B 50936, LS 1–185.
Oberstadtdirektor der Stadt Lüdenscheid an den Griechischen Sportverein „Akropolis“ (1966b): Benutzung eines Sportplatzes, 22. 8. 1966, Stadtarchiv Lüdenscheid, B 50936, LS 1–185.
Oswald, Kristin (2023): Wie realistisch sind die Erwartungen an Citizen Science in den Geschichtswissenschaften und angrenzenden Feldern? In: Smolarski, René/Carius, Hendrikje/Prell, Martin (Hrsg.): Citizen Science in den Geschichtswissenschaften. Methodische Perspektive oder perspektivlose Methode?, Göttingen: V&R unipress, S. 23–40.
Pajdakovic, Anna (2021): Komušina mischt in Haiterbach mit. Die Rolle des Sports in der Zuwanderungsgesellschaft, Geschichtswettbewerb des Bundespräsidenten. <https://koerber-stiftung.de/en/projects/federal-presidents-history-competition/winners/bewegte-zeiten-sport-macht-gesellschaft/komuina-mischt-in-haiterbach-mit-die-rolle-des-sports-in-der-zuwanderungsgesellschaft/> (Zugriff am 3. 12. 2025).
Rafael, Simone (2014): Rassismus und aggressiver Patriotismus zum WM-Finale. In: Belltower. Netz für digitale Zivilgesellschaft. <https://www.belltower.news/rassismus-und-aggressiver-patriotismus-zum-wm-finale-37708/> (Zugriff am 3. 12. 2025).
S., W. (1980): Tscha Bum und die anderen. In: B.Z., 14. 3. 1980.
SC Friedrichshafen 1950 e.V. (o.D.): Geschichte des SC Friedrichshafen 1950 e.V. – seit 1950. <https://sc-friedrichshafen.de/history/> (Zugriff am 3. 12. 2025).
Schmitt, Cosima (2000): Symbolwirkung. In: taz. die tageszeitung, 15. 8. 2000.
Schnurr, Nico (2021): „Bei gleicher Leistung kriegt der Weiße den Vorzug“. In: stern.de. <https://www.stern.de/gesellschaft/doku-schwarze-adler–ex-nationalspieler-erwin-kostedde-ueber-rassismus-im-fussball-30532378.html> (Zugriff am 3. 12. 2025).
Schreiber, Michael (2005): Kicken gegen die Tristesse. In: WDR.de. <https://www1.wdr.de/archiv/wiederaufbau/fussball100.html> (Zugriff am 3. 12. 2025).
Schulte, Heinz/Arning, Georg-Friedrich an das Sportamt der Stadt Lüdenscheid (1972), 11. 8. 1972, Stadtarchiv Lüdenscheid, B 50936, LS 1–185.
Sparschuh, Olga (2021): Fremde Heimat, fremde Ferne. Italienische Arbeitsmigration in Turin und München 1950–1975. Göttingen: Wallstein.
Sportamt der Stadt Lüdenscheid an E.L. (1965): Überlassung eines städtischen Sportplatzes an griechische Gastarbeiter, 25. 6. 1965, Stadtarchiv Lüdenscheid, B 50936, LS 1–185.
Sta. 53 (1965a): Vermerk, 25. 6. 1965, Stadtarchiv Lüdenscheid, B 50936, LS 1–185.
Sta. 53 (1965b): Vermerk, 25. 8. 1965, Stadtarchiv Lüdenscheid, B 50936, LS 1–185.
Sta. 53 (1965c): Vermerk, 29. 8. 1965, Stadtarchiv Lüdenscheid, B 50936, LS 1–185.
Sta. 53 (1965d): Vermerk, 11. 10. 1965, Stadtarchiv Lüdenscheid, B 50936, LS 1–185.
Sta. 53 (1966a): Vermerk, 26. 8. 1966, Stadtarchiv Lüdenscheid, B 50936, LS 1–185.
Sta. 53 (1966b): Vermerk, 29. 8. 1966, Stadtarchiv Lüdenscheid, B 50936, LS 1–185.
Stadtamt für Leibesübungen der Stadt Lüdenscheid (1969): Bescheinigung, 28. 10. 1969, Stadtarchiv Lüdenscheid, B 50936, LS 1–185.
Stahl, Silvester (2011): Selbstorganisation von Migranten im deutschen Vereinssport. Eine soziologische Annäherung, Potsdam: Universitätsverlag.
Stokes, Lauren (2022): Fear of the Family. Guest Workers and Family Migration in the Federal Republic of Germany, Oxford: Oxford University Press.
Utlu, Deniz (2011): Das Archiv der Migration. In: Der Freitag, 31. 10. 2011. <https://www.freitag.de/autoren/deniz-utlu/das-archiv-der-migration> (Zugriff am 3. 12. 2025).
Wallraff, Günter (1993): Ganz unten. Mit einer Dokumentation der Folgen, Köln: Kiepenheuer & Witsch.
Westfälisches Landesmuseum für Industriekultur/Osses, Dietmar (2015) (Hrsg.): Von Kuzorra bis Özil. Die Geschichte von Fußball und Migration im Ruhrgebiet, Essen: Klartext.
Yilmaz, Burak (2023): Mesut Özil ist kein Einzelfall. Wie die Grauen Wölfe den deutschen Fußball kapern. In: Berliner Zeitung. <https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/mesut-oezil-ist-kein-einzelfall-wie-die-grauen-woelfe-den-deutschen-fussball-kapern-li.376479> (Zugriff am 3. 12. 2025).
Zeppenfeld, Stefan (2024): Jenseits von Ankunft und Arbeit. Migrationsgeschichte als Sozialgeschichte – Sozialgeschichte als Migrationsgeschichte. In: Archiv für Sozialgeschichte 64, S. 209–246.
Zifonun, Dariuš (2008): Imagined Diversities. Migrantenmilieus in der Fußballwelt. In: Klein, Gabriele/Meuser, Michael (Hrsg.): Ernste Spiele. Zur politischen Soziologie des Fußballs, Bielefeld: transcript, S. 43–57.
Zifonun, Dariuš/Cindark, lbrahim (2004): Segregation oder Integration? Die soziale Welt eines türkischen Fußballvereins in Mannheim. In: Deutsche Sprache 32, 3, S. 270–298.
Share article
Title: Freizeitkicker, Weltmeister – und Kontext? Zum Potenzial von Citizen Science und Public History an der Schnittstelle von Migrationsgeschichte, Profifußball und Breitensport
Issue: Jg. 7, Nr. 2-2025: Ressentiment und Diskriminierung im Fußball